Sensibilisierungsmaterial – Farbfehlsichtigkeit, Sehbehinderung, Blindheit

3.2. Alternativtexte barrierefrei erstellen – So geht's!

Arten von Bildern

• Dekorative Bilder: Dekorativ sind in erster Linie Formen wie Linien oder Ornamente, Bilder, die nur zur Gestaltung des Kurses dienen, aber auch Icons, die keine "Funktion" erfüllen. 
  → Dekorative Bilder brauchen keinen Alternativtext.
• Funktionale Bilder sind z. B. Bilder oder Icons, die eine Funktion haben, also für eine Suche 🔎, eine Adresse 🏠 oder eine E-Mail 💌 stehen.
  → Funktionale Bilder erhalten ihre Funktion, nicht den Inhalt des Icons als Alternativtext, also "Suche" statt "Lupe"
• Informative Bilder haben einen Informationswert für die Inhalte des Moodle-Kurses.
  → Informative Bilder brauchen zwingend einen Alternativtext.

Was müssen Sie beachten, wenn Sie einen Alternativtext erstellen?

Allgemeine Regeln zum Erstellen von Alternativtexten sind u. a.:

• Bildtyp angeben (Foto, Gemälde, Diagramm o. Ä.)
• Kurze, objektive Beschreibung, ohne Interpretation
• u. U. reichen Stichworte statt ganzer Sätze aus
• Fachbegriffe nennen
• Text im Bild in Anführungszeichen angeben
• bei komplexen Bildern/Grafiken: zusätzliche ausführliche Beschreibung notwendig (z. B. Akkordion oder Textseite)

Sofern das Bild schon im umgebenden Text (Begleittext oder Bildunterschrift) beschrieben wird, können diese Inhalte im Alternativtext ausgelassen werden. Der Text sollte sich für Nutzer*innen von Screenreadern nicht wiederholen.

Besonders im Bildungskontext wichtig: 

• Geben Sie alle Informationen, die für das Verständnis des Bildes und den Lernprozess bzw. die Lösung der Aufgabe notwendig sind.
• Liefern Sie aber keine Informationen, die den Lernprozess vorwegnehmen.